25.01.2024

Урок №4 Фонетика. Согласные Л, Х и Ҳ

Согласный альвеолярный звук [Л] в таджикском языке произносится как нечто среднее между мягким и твердым русским Л. При его произношении кончик языка упирается в альвеолы (бугорки над зубами). Аналогичный звук есть в большинстве европейских языков, в частности в английском, немецком и французском.

Прочитайте несколько раз и постарайтесь запомнить таджикские слова с альвеолярным согласным [Л]:

Салом привет
Либос одежда
Лаб губа, губы
Лабак мундштук
Кал лысый, безрогий
Лубие фасоль
Малик царь
Кул озеро
Пул деньги
Арал остров

Таджикский согласный звук [Х] произносится с большим шумом, чем русское Х. Он содержит характерный хрип, который создается увулой (нёбным язычком). Аналогичный звук j есть в испанском языке.

Прочитайте несколько раз и постарайтесь запомнить слова с согласным звуком [Х]:

Пахта хлопок
Пахтакор хлопкороб
Хона жилище
Хар осел
Халос спасение
Вахдат единство
Хабар известие, новость
Дузах ад, преисподняя
Рахмат спасибо
Сахи щедрый

Согласный звук [Ҳ] в отличие от звука [Х] произносится совершенно расслаблено. Аналогично произносится h в английском языке. Он является значительно менее шумным, чем русское Х. Этот звук получается, когда мы с шумом выдыхаем воздух из легких на зеркало, чтобы оно запотело.

Прочитайте слова со звуком [Ҳ] и постарайтесь их запомнить:

Ҳавас желание, страсть
Ҳавз бассейн, водоем
Роҳ дорога, путь
Ҳаргиз никогда, ни в коем случае
Ҳарф буква
Даҳ десять
Даҳшат ужас, страх
Марҳамат пожалуйста
Паҳлавон силач, борец
Оҳиста медленно, неторопливо
Хозир сейчас, в настоящее время

Звуки [Х] и [Ҳ] нельзя путать, иначе может измениться смысл слова. Например хар (осел) и ҳар (каждый).